12月20日下午，外国语与国际交流学院和滨州医学院烟台附属医院联合举办的第四期医学英语口语培训班结业典礼暨烟台附属医院临床案例视频比赛活动在烟台附属医院门诊六楼报告厅举行，外国语与国际交流学院院长郑愿华、副院长李燕妮、烟台附属医院院长王强、党委副书记王国华及本次培训班授课教师代表出席典礼，附院对外交流合作处处长刘一品主持典礼，医院职能部门负责人及培训班所有学员参加结业典礼。

在本次的参赛视频中，参赛学员选取临床工作中的实际案例，进行病症问诊流程再现，整场成果展示内容精彩纷呈，气氛紧张而热烈，学员们纯正的语音和流利的表达赢得了全场阵阵掌声。专家评委从内容、语音语调、流畅性、交流能力、整体表现等几个方面进行评判。赛后，培训班班主任初琳老师进行了专业点评.

在随后的结业典礼上，郑愿华、王强、王国华、李燕妮为学员们颁发了获奖荣誉证书和结业证书。本期优秀学员代表进行了发言。郑愿华发表致辞，她介绍了本次培训班课程授课目标和完成情况，对各位学员的积极参与、勤奋学习、刻苦练习给予了高度肯定和表扬，并且，她表达了“2 thanks”和“1 wish”。其中，“2 thanks”表达了对附院领导对英语学习的支持和重视的感谢，并且表达了对所有参与附院口语培训班的工作人员的感谢; “1 wish”是希望大家在英语学习的道路上不断前行，并在元旦来临之际提前祝大家节日快乐。同时，她希望以本次英语培训班为纽带，进一步加深外国语与国际交流学院和烟台附属医院的交流与合作。接着，王强发表致辞，代表医院对外国语与国际交流学院的各位领导、老师的辛勤付出表示衷心的感谢，向各位获奖学员和顺利结业学员表示热烈的祝贺。

本次培训班学员制作的临床案例视频作品可直接用于见习、查房等临床教学工作，为临床教学积累了素材，为留学生临床教学资源库的建设奠定了基础。