外国语与国际交流学院积极践行“立德树人、服务社会”的宗旨，着力加强校地融合，致力于把科研成果转化为社会效益。近期，英语系王燕副教授将自己主持的山东省社会科学规划课题研究成果无私分享给山东省15家三甲医院，并为烟台市芝罘区妇幼保健院新院区核对修改314例中英文标牌语，被全部采纳，受到一致好评。

 王燕副教授带领课题组通过实地拍照的方式从山东省知名度较高的三甲医院收集到4290例中英标牌语，依照教育部语言文字信息管理司出版的《公共服务领域英文译写指南》逐条核对分析，提出修改译文，完成了7万多字的研究报告。2020年11月至12月，王燕老师将修改后的中英文标牌语分别发给滨州医学院附属医院、山东省立医院、烟台毓璜顶医院等15所山东省三甲医院的宣传科，以供相关医院完善为标牌时参考。

 下一步，学院将在科研创新和成果转化上投入更多精力，通过多种途径提升内涵能力，着力推动高校科研成果向社会效益转化。