11月21日，曾接受国家留学基金委公派联合培养（剑桥大学现代及中世纪语言学院理论与应用语言学系和北京语言大学）的孙洪波博士受邀为外国语与国际交流学院师生从句法和语义结合的角度做了题为“条件与合取：现代汉语条件句的句法推导”的学术讲座。讲座由外国语与国际交流学院院长王涛教授主持,部分英语专业教师以及在校生参加了本次讲座。

    孙洪波博士在讲座中首先阐明了具有复句性质的现代汉语条件句在现有研究中的理论地位、困难和学界的争论焦点，然后基于形义同构的原则提出了三条句法生成机制。该处理方案不仅将语义和语用信息句法化，还为条件句和时间状语从句的相似性、言者指向副词在条件句中的表现方面提供了统一的理论解释。